

2
00:01:24,609 --> 00:01:30,380
rikollisuuden aikakirjoissa missä tahansa suuressa kaupungissa
aina on yksi tapaus

3
00:01:30,380 --> 00:01:35,329
villillisyys ei koskaan unohdu ei
ammattirikollinen voisi koskaan vastata

4
00:01:35,329 --> 00:01:42,950
sen raivo on murhatennätys
ilman syytä pelkoa ja kauhua

5
00:01:42,950 --> 00:02:28,850
tappaja, joka iskee varoittamatta


6
00:02:28,850 --> 00:02:34,070
sinun täytyy sammuttaa se radio
muut vieraat valittavat

7
00:02:34,569 --> 00:02:55,000
Sanoin, että sammuta se radio, tervetuloa
se sinulle, joka tekee sen Joe, olemme kaikki

8
00:02:55,000 --> 00:02:59,500
kautta tehty oikein isä
kaikki hallinnassa vain odottaa

9
00:02:59,500 --> 00:03:02,530
jaloillesi hei Pete
iloinen, että olet täällä, olemme valmiita muuttamaan

10
00:03:02,530 --> 00:03:06,639
kaveri mihin aikaan se tapahtui
kello kolme useita puukotushaavoja

11
00:03:06,639 --> 00:03:11,170
katso takaosa täältä
ase oli pitkä, terävä kaksoisterä
jonkinlainen saksien käyttö muistuttaa

12
00:03:13,540 --> 00:03:16,120
sinua mistä tahansa
ruumiin tarjoilija, jonka löysimme noin kuukauden

13
00:03:16,120 --> 00:03:20,590
näin ajattelin luultavasti sitten
sama kaveri meidän pitäisi tietää varmasti jälkeen

14
00:03:20,590 --> 00:03:28,239
ruumiinavaus, odotan soittoasi
Volpe pojat, voit kääriä sen mihin tahansa

15
00:03:28,239 --> 00:03:33,280
tunnistus vartalossa joo a
ajokortti mrs. Alma Johnson 2860

16
00:03:33,280 --> 00:03:37,359
kymmenen ja puoli Franklin Avenuella autoja
edessä on tuo vihreä Chevy ja mitä

17
00:03:37,359 --> 00:03:42,729
aika on rekisterimerkki 1:30 mukaan
tämän hän allekirjoitti on mr. rouva. Joe Green

18
00:03:42,729 --> 00:03:45,190
San Diegon manageri ei nähnyt ketään
muuta
hän on ulkona, kun haluat puhua

19
00:03:46,959 --> 00:03:51,159
hän okei entä sormenjäljet kaikki
sen paikan yli, jonka hän juuri valmistuu

20
00:03:51,159 --> 00:03:56,440
nyt hyvin pian, kun prosessi tarkistaa
tiedosto mitään muuta tavallista mutta mutta

21
00:03:56,440 --> 00:04:00,669
vain muutama tupakka Heiserillä
elleivät he molemmat käyttäneet huulipunaa, joo

22
00:04:00,669 --> 00:04:06,220
Löysin myös jotain hänen kynsien alta
ja tässä on jotain muuta mitä se on

23
00:04:06,220 --> 00:04:10,840
näyttää palalta pukukangasta siniseltä
serge vie se laboratorioon ja kerro

24
00:04:10,840 --> 00:04:14,680
Charlie, tulemme käymään heti kun voimme
juuri siellä, missä on tytön aviomies

25
00:04:14,680 --> 00:04:19,000
yritämme löytää hänet kunnossa
ei, meidän on parasta lähettää soitto ja noutaa

26
00:04:19,000 --> 00:04:25,620
joka 288 ja 311 voimme laskea kätemme
mennään tapaamaan johtajaa


28
00:06:00,800 --> 00:06:09,539
ja kun tappaja nukkui koneita
lain luiskahtanut vaihteeseen he tarkistavat

29
00:06:09,539 --> 00:06:13,169
tapahtumapaikalta löydetyt sormenjäljet
rikos, jos tappaja olisi koskaan ollut

30
00:06:13,169 --> 00:06:18,770
pidätettynä hänen jäljensä olisivat tulessa
niistä ei ollut kirjaa missään

31
00:06:18,770 --> 00:06:24,539
he löysivät uhrin miehen ja
toi hänet sisään tunnistamaan hänen ruumiinsa

32
00:06:24,539 --> 00:06:30,240
ollut töissä koko yön eikä ollut edes
tiesi, että hänen vaimonsa oli vapaalla poliisilla

33
00:06:30,240 --> 00:06:34,080
yksityiskohdat liikkuivat ympäri kaupunkia
he ottivat vastaan minkä tahansa miehen, joka oli koskaan ollut

34
00:06:34,080 --> 00:06:38,729
liittyy vastaavaan rikokseen
murhasta epäillyt motellissa

35
00:06:38,729 --> 00:06:44,279
vietiin tunnistushuoneeseen
oli varattu painettuna ja ryöstetty se oli a

36
00:06:44,279 --> 00:06:50,610
sekoitettu valikoima lieviä ja
uhmaa, että se oli rutiini ja se meni

37
00:06:50,610 --> 00:06:58,550
koko yön samalla murhassa he
seurasi tapausta toisesta kulmasta

38
00:06:58,550 --> 00:07:02,610
näin näen uhrin olevan
hyökkäsi selästä ja puukotettiin

39
00:07:02,610 --> 00:07:07,889
toistuvasti kehossa kaksosen kanssa
teräinen esine, kuten se on sama

40
00:07:07,889 --> 00:07:15,779
mies kunnossa olet varma tyypistä
ase varma, että näytän sinulle täällä

41
00:07:15,779 --> 00:07:19,199
eilen illalla ottamamme valokuvat
huomaa paikan ja taajuuden

42
00:07:19,199 --> 00:07:23,520
haavat ja tässä ovat ne, jotka otimme a
tuo tarjoilija kuukausi sitten haavat
ovat samat jokaisessa tapauksessa

43
00:07:25,500 --> 00:07:28,199
tehty paksulla saksilla noin
viisi tuumaa pitkä

44
00:07:28,199 --> 00:07:33,779
naiset johdonmukaisesti kaikkea muuta kuin vain
mitä tiedät jo molempien uhrien olleen

45
00:07:33,779 --> 00:07:37,830
blondi ja heidän elimistössään oli alkoholia
valmis, otetaan pari tusinaa

46
00:07:37,830 --> 00:07:42,870
Johnson-naisen keksittyjä valokuvia
heti sitten nähdä kuinka monta miestä brownie

47
00:07:42,870 --> 00:07:47,339
voi lainata meitä tutkimaan baareja, jos he
näytä kuvat riittävälle baarimikolle

48
00:07:47,339 --> 00:07:50,909
yksi aamun rakkaus lyijyllä
oikein, näen sinut täällä taas paremmin

49
00:07:50,909 --> 00:07:55,319
tee siitä poika, jonka kanssa haluan puhua
Charlie saiko mitään käsitystä, että olen tyyppi

50
00:07:55,319 --> 00:08:00,199
of Scissors doc kertoi minulle, että teen sen
rauhallinen

51
00:08:02,930 --> 00:08:08,010
tietysti olemme Japanissa, mutta se ei ole
paljon tehtävää, mutta se tekee melkein a

52
00:08:08,010 --> 00:08:15,900
muutamia asioita valmistaja mahdollista voimme
jäljittää tehtaan Meaghan ikuinen mitä

53
00:08:15,900 --> 00:08:19,380
tekee sinusta niin positiivisen, että se on peräisin
tappajapuku ensinnäkään en ole

54
00:08:19,380 --> 00:08:23,370
positiivista, mutta jostain on aloitettava
Yritin tarkistaa kaikki, jotka olivat

55
00:08:23,370 --> 00:08:29,460
rekisteröity motellihuoneeseen aiemmin
viikko ja ja mistä luulet 75 %

56
00:08:29,460 --> 00:08:33,300
nimet puhelimella
no, se on motelli, jota et tekisi

57
00:08:33,299 --> 00:08:36,779
sanoa, että pelasit pitkän chatin
mitä haluat minun tekevän a

58
00:08:36,780 --> 00:08:40,020
Miehille jokainen motelli kaupungissa vain olla
varmista, että vieraat ovat allekirjoittaneet oikeutensa

59
00:08:40,020 --> 00:08:43,820
nimet rentoutuvat, voit jättää ne kaikki pois
liiketoimintaa

60
00:08:43,820 --> 00:08:50,220
määritin sen hänen pukunsa perusteella
langat vastaavat villan jälkiä

61
00:08:50,220 --> 00:08:53,610
nukka löytyi kuolleiden tyttöjen alta
hänen on täytynyt laittaa kynnet a

62
00:08:53,610 --> 00:08:58,980
aika hyvä taistelu
katso hei nyt pääasia on

63
00:08:58,980 --> 00:09:01,200
vaakasuuntaisten säikeiden lukumäärä
kutoa

64
00:09:01,200 --> 00:09:06,300
Sanoisin noin 80 tuumalle ja 100
kuituja Sergelle
melko hyvä juuri näin lihaksia, kaikki on valmiina

65
00:09:10,020 --> 00:09:13,170
kuinka monta miestä hän antaa meille
kahdeksan huomenna lisää myöhemmin, jos tarvitsemme

66
00:09:13,170 --> 00:09:18,030
me tarvitsemme häntä tässä asiassa
materiaalia, kuinka paljon sanomme sen maksavan

67
00:09:18,030 --> 00:09:22,350
no se ei ole halpaa ei voinut koskea a
puku alle 90-vuotiaille

68
00:09:22,350 --> 00:09:28,890
sata dollaria mitä tahansa muuta kyllä
melko uusi, mutta erittäin kimmoisa kuidut

69
00:09:28,890 --> 00:09:34,080
saada kaikki uuden käsipallon pomput
toinen asia ilman puhdistuksen merkkejä

70
00:09:34,080 --> 00:09:37,560
läpi kaikki hyvin, jotta puvut tiesivät
sen jäljittäminen kestäisi kuukausia
kaikki, jotka ovat ostaneet sinisen Serge-puvun

71
00:09:39,060 --> 00:09:44,520
haluaisit äskettäin lainata minun
mikroskooppi, jos sinulla olisi upouusi 100 dollaria

72
00:09:44,520 --> 00:09:49,590
superpieni repeämä mitä tekisit
anna se Pelastusarmeijalle, en ota

73
00:09:49,590 --> 00:09:54,110
sen yhteen niistä ranskalaisista kudontapaikoista
Donna

74
00:09:54,110 --> 00:10:01,459
Coffee Don meille on lähetetty tiedote
jokaiseen kaupungin kauppaan, joka korjaa
ja kudonta varoitti heitä olemaan päällä

75
00:10:03,410 --> 00:10:06,170
etsi sininen Serge-puku, jossa on a
Tarrant

76
00:10:06,170 --> 00:10:09,730
Hoidan sen heti

77
00:10:10,970 --> 00:11:48,820


78
00:12:01,010 --> 00:12:06,949
hyvää huomenta mr. Martin hei tule minun
sairaala, kenelle se on tarkoitettu

79
00:12:06,949 --> 00:12:12,290
Maria, mitä hänelle tapahtui, me olemme
leikkiessään, kun hän mursi niskansa

80
00:12:12,290 --> 00:12:17,740
voitko korjata sen mr. Martin mielestäni niin

81
00:12:18,010 --> 00:12:23,570

siellä on kuin uusi

82
00:12:23,570 --> 00:12:26,920
hei mitä teet sillä paketilla
mitä siinä on



84
00:13:11,490 --> 00:13:17,100
Voi Carl, mitä kuuluu hei Fred, kuuntele
luuletko voivasi laittaa kytkimen

85
00:13:17,100 --> 00:13:21,059
tämän loppu minulle toimi mitä tahansa
muuten tänään oi, tarvitsen parisataa

86
00:13:21,059 --> 00:13:33,170
puntaa säkkejä elinvoimaa oh ja noin 10
kiloa apilansiemeniä kunnossa


88
00:13:46,520 --> 00:13:50,100
kuka on tyttö
se on tyttäreni Jane, hän tuli

89
00:13:50,100 --> 00:13:55,110
alas Fresnosta asumaan kanssani
Mainitsin hänet sinulle, tuleeko hän olemaan

90
00:13:55,110 --> 00:14:06,960
yksin, kunnes miehensä palaa
hänet on lähetetty ulkomaille, sinä odotat

91
00:14:06,960 --> 00:14:12,800
puhelimessa okei kulta Jane tämä on
Carl Martin hei Carl miten voit

92
00:14:30,070 --> 00:14:35,709

kuuden tunnin sisällä murhasta
Killer oli palannut hoitamaan kukkia osana

93
00:14:38,769 --> 00:14:44,110
hänen normaalista päivittäisestä rutiinistaan samaan aikaan
aikamurha työskenteli yhden

94
00:14:44,110 --> 00:14:50,949
hyvä jäljellä johtaa tuo revitty sininen puku
taitavat etsivät tutkivat jokaista
räätälöidä kauppa kaupungissa tiedotteessa he

95
00:14:53,649 --> 00:14:57,370
jokaiseen räätäliin jäi kaikki
tiedot sekä poliisin keskusnumero

96
00:14:57,370 --> 00:15:02,800
suunnitelma oli yksinkertainen, jos puku olisi
tuodaan korjattavaksi ansa saattaa olla

97
00:15:02,800 --> 00:15:06,920
syntyi seuraavan neljännestunnin sisällä
siirto jäi tappajalle


99
00:15:23,990 --> 00:15:28,530
Ensinnäkin nainen, voin korjata sen, mutta kyllä se selviää
näytä hänelle ja tämä on liian hyvä hame

100
00:15:28,530 --> 00:15:32,910
sillä eräällä ystävälläni oli kyynel
mekko ja hän vei sen jonnekin ja sai

101
00:15:32,910 --> 00:15:36,750
se korjaantui, eikä se edes näyttänyt missä
työ tehtiin, joten miksi et voi

102
00:15:36,750 --> 00:15:40,860
hameeni näyttää naiselta, kun materiaali on
palanut tai pala irti revitty

103
00:15:40,860 --> 00:15:46,130
tämä ei voi tehdä mitään, kun olet
repäisit sen ja jätit palan taaksesi

104
00:15:46,130 --> 00:15:51,720
näet, että siellä on pala materiaalia
puuttuu, voit nähdä sen itse

105
00:15:51,720 --> 00:16:56,530
ei sovi yhteen


106
00:16:56,530 --> 00:17:11,660
ole todella kiireinen mitä kuuluu, minun ei tarvitse
kerro, missä paikassa olemme

107
00:17:11,660 --> 00:17:16,010
juutalaisten Rollinsin ja neitimurhat
Johnson, olen kuullut, että et voi syyttää heitä

108
00:17:16,010 --> 00:17:22,189
emme ole keksineet mitään uutta
kolme viikkoa tiedämme, että mitä te kaverit

109
00:17:22,189 --> 00:17:27,350
Hodgella on teoria, joka hankkii meille jotain
katso mitä mieltä olet tästä
tästä meillä on eräänlainen teoria, joka perustuu

110
00:17:30,380 --> 00:17:36,530
mallissa näissä kahdessa tapauksessa
kuvio se on aikakuvio enimmäkseen mrs.
Rollins tapettiin 3. maaliskuuta

111
00:17:38,360 --> 00:17:44,420
noin klo 3.30, tämä on Johnson
huhtikuuta kello 3 aamulla

112
00:17:44,420 --> 00:17:49,880
2. se on oikein molemmat kuun alussa
ehkä pitää kuun asennosta

113
00:17:49,880 --> 00:17:53,990
sitten tai ehkä hänelle maksetaan vuoden lopussa
kuukauden ja hän haluaa odottaa, kunnes hän

114
00:17:53,990 --> 00:17:57,530
hänellä on tarpeeksi rahaa mennäkseen ulkoilemaan tyyliäni
en tiedä Pete, se on loppu

115
00:17:57,530 --> 00:18:03,320
kuukausi nyt tiedän ja jos teoriamme on
oikein, voit kertoa heille, että

116
00:18:03,320 --> 00:18:09,130
osastolla on toinen kuollut
nainen käsissään ja pian


118
00:18:33,320 --> 00:18:38,720
oi se olet sinä tyttö, olet isäsi, ei hän
eikö ole jotain, jolle voin tehdä

119
00:18:38,720 --> 00:18:44,710
sinä ei, en usko niin, Carl
anteeksi haluan sinut

120
00:18:47,950 --> 00:18:54,110
mitä mieltä olet tavastani, paitsi se
onko Hoover Kalifornian alla, se ei ole
huono amatööri on se erittäin hyvä miten

121
00:18:57,320 --> 00:19:01,280
pidätkö työskentelystä täällä Theodore se
vie ajatukseni pois Jerry estää minua

122
00:19:01,280 --> 00:19:06,950
olla liian yksinäinen hei Carl
näetkö päällä karsivia kenkiä

123
00:19:06,950 --> 00:19:09,370
siellä jossain

124
00:19:38,919 --> 00:19:41,919
Kiitos

125
00:19:44,890 --> 00:19:48,390
Minä teen sen

126
00:19:51,310 --> 00:19:55,610
voin kertoa sinulle jotain
yksi asiakkaistani pyysi minulta a

127
00:19:55,610 --> 00:19:59,030
harvinainen trooppinen kasvi luulin ehkä sinun
isä voisi auttaa minua haluan, että annan sinulle

128
00:19:59,030 --> 00:20:03,260
hyvä ehdotus okei miksi ei taksi
layout orkidea Ymmärrän oikein

129
00:20:03,260 --> 00:20:06,290
pidä hyvää huolta täällä hei sinä
oli yksi varastossa

130
00:20:06,290 --> 00:20:11,510
no ei isä sen jälkeen vaimokseen heille
tämä on kuitenkin meille oikea kausi

131
00:20:11,510 --> 00:20:15,440
pitäisi saada yksi parista
Viikko on liian pitkä, hän sanoi

132
00:20:15,440 --> 00:20:17,960
ei ollut kiirettä
En halua vaahtoa sen kanssa, okei Carl

133
00:20:17,960 --> 00:20:37,070
kiitos ehdotuksesta ei ollenkaan
hyvästi älä tee mitään karua, jonka teit

134
00:20:37,070 --> 00:20:41,780
viime viikolla älä tule kotiin ollenkaan
varma, ettet halua tulla isälleni

135
00:20:41,780 --> 00:20:45,200
taidan jäädä ja lukea kirjat loppuun
okei, katkaistaan vain juoksu

136
00:20:45,200 --> 00:20:49,900
sammuta se noin 15 minuutissa
okei isä hyvää yötä


139
00:21:35,750 --> 00:22:18,660

mitä teet täällä tällä kertaa

140
00:22:18,660 --> 00:22:24,410
yöllä olin juuri ohi, näin
palaa, ajattelin maksaa laskuni oh

141
00:22:24,410 --> 00:22:31,350
he sanovat, että minun on lähetettävä se postitse
miksi et katso Fredia
Kulho tämä on säädeltyä, eikö niin, mutta

142
00:22:35,760 --> 00:22:39,690
jos en saa näitä laskuja, miten voit
haluan saada tarpeeksi rahaa Bowliin

143
00:22:39,690 --> 00:22:49,110
katso tässä on sinun määräsi Carl täsmälleen sinun
34 45 joo, niin aiotteko
töissä hyvin myöhään illalla

144
00:22:50,190 --> 00:22:53,940
no minun täytyy saada kaikki nämä laskut ulos
pääsit pakoon kotiin

145
00:22:53,940 --> 00:22:58,050
Hyppään yleensä bussin kulmaan
vain lyhyt matka, odotan mielelläni

146
00:22:58,050 --> 00:23:05,460
sillä minulla on autoni hyvin, se on erittäin suloinen
sinusta Carl, mutta en haluaisi sinun niin

147
00:23:05,460 --> 00:23:10,010
tuhlaa iltasi odottaessasi minua
Ei minua haittaa, ettei meillä ollut parempaa tekemistä

148
00:23:10,010 --> 00:23:23,280
voisimme jopa pysähtyä jonnekin ja pitää a
juo 3450 35 En tiedä mihin aikaan

149
00:23:23,280 --> 00:24:26,850
Nousen pois Carlilta vielä aikaisin



151
00:26:45,140 --> 00:26:50,900
jotain vikaa ei enää

152
00:26:52,970 --> 00:27:01,550
tule katsomaan, käytkö usein
tuollaisia ongelmia autosi kanssa

153
00:27:01,550 --> 00:27:05,870
tätä ei ole tapahtunut pitkään aikaan

154
00:27:12,539 --> 00:27:17,880
Teen mitä voin
Arvostaisin sitä

155
00:27:18,790 --> 00:27:26,520

mikään päivä ei käynnistä virta-avaimia

156
00:27:26,520 --> 00:27:33,450
hyvin, mistä tiedät melko varmasti
sinä et ole sinä

157
00:27:33,450 --> 00:27:40,700
Teen kaiken, nyt aiot ostaa
minä sen juoman

158
00:27:42,750 --> 00:27:50,840
jos et voi jättää mitään parempaa
kerro, että voin ajatella jotain parempaa


160
00:28:44,540 --> 00:28:53,950
Minun on parempi mennä alas ja tarkistaa

161
00:29:00,160 --> 00:29:39,400


162
00:29:49,860 --> 00:29:54,880
hei mitä sinä teet kaverista hyvää
nyt se on upseeri, etkö tiedä olevasi

163
00:29:54,880 --> 00:30:01,270
ei saa pysäköidä tänne, olimme vain
lähdin, mutta jäin jumiin
auta sinua

164
00:30:05,520 --> 00:30:11,020
mikä häntä vaivaa, pelkään
hänellä oli liikaa juomaa hän menee

165
00:30:11,020 --> 00:30:16,110
kultaseni
nukahtanut ulos kotiin katson

166
00:30:16,110 --> 00:30:19,140
mennä eteenpäin


169
00:33:59,959 --> 00:34:03,259
hei taksi

170
00:34:08,739 --> 00:34:36,949
Union Station


171
00:34:36,949 --> 00:34:50,849
sille Hamiltonille


172
00:35:16,520 --> 00:35:32,280
y2k Rajic ama kolme kuusi seitsemän noin
kolmekymmentä kuusi jalkaa pitkä 175 kiloa harmaa

173
00:35:32,280 --> 00:35:37,470
flanellipuku ilman hattua
anteeksi P, mutta se on parasta mitä voin tehdä
En ole koskaan todella saanut hyvää katsoa sanoi

174
00:35:39,660 --> 00:35:45,750
hänen käytöksensä vaikutti normaalilta
mitä teki tuolloin okei soitamme sinulle

175
00:35:45,750 --> 00:35:52,650
kun tarvitsemme sinua linja-autolla, se on
Raportoi sormenjäljistä, se on meidän

176
00:35:52,650 --> 00:35:56,190
mies kunnossa
hei älä sano okei tämä on oikea jalka

177
00:35:56,190 --> 00:35:59,970
katsotaanpa, että siitä on hyvää jäljellä
jalkamme kuudelle, jonka kanssa kirjaudumme sisään
Charlie, olemme lopettaneet täällä


180
00:36:30,450 --> 00:36:33,200
Maggie

181
00:36:38,930 --> 00:36:44,330
voinko korjata Bo myöhemmin kulta älä unohda

182
00:36:54,600 --> 00:37:00,370
hän käyttää rautaa, minun on oltava varma samasta
kokoa käytän hyvin tässä jotain a

183
00:37:00,370 --> 00:37:04,090
vähän mielenkiintoisempia nämä ovat
tupakantumppeja löytyi motellista

184
00:37:04,090 --> 00:37:08,110
murhapaikka kuukausi sitten ja nämä ovat
ne, jotka löytyvät autosta ja sen ympäriltä

185
00:37:08,110 --> 00:37:12,670
Huomasitko tänä aamuna mitään
omituista, niissä kaikissa on huulipunamerkintöjä

186
00:37:12,670 --> 00:37:19,290
ja lyhyitä on noin kaksi kertaa enemmän
niin kauan kuin se on oikea, katso

187
00:37:19,290 --> 00:37:24,190
huomaa huulipunan pitkässä ihmeessä
olet oikeassa, se on epätasaista ja levinnyt

188
00:37:24,190 --> 00:37:32,950
melko ohut nyt katso lyhyt muoto
se on lähes kaksi kertaa paksumpi joka tapauksessa
murhattu nainen poltti lyhyttä

189
00:37:34,720 --> 00:37:38,580
mutta hän eli pitkään omillaan
suuhun ja ojensi sen sitten hänelle

190
00:37:38,580 --> 00:37:53,800
anteeksi, tervetuloa puhumaan Pete
kyllä hän on täällä okei, kerron hänelle, että haluan

191
00:37:53,800 --> 00:37:57,550
sinä alas keskustorilla I
sinulla on mies, joka luulee nähneensä miehesi

192
00:37:57,550 --> 00:38:00,300
mennään Don

193
00:38:04,940 --> 00:38:09,330
myllerryksen ja hämmennyksen keskellä
torille tappajan lento oli mennyt

194
00:38:09,330 --> 00:38:13,620
huomaamatta, paitsi yksi mies, joka ajatteli
hän oli nähnyt hänen ylittävän kadun ja

195
00:38:13,620 --> 00:38:21,300
kutsui taksin etsivät ja tarkasteli
joka taksikonttori kaupungissa jokaisessa

196
00:38:21,300 --> 00:38:26,340
he saivat saman vastauksen ilman hintaa
poimittiin tällä alueella kaikille hänen

197
00:38:26,340 --> 00:38:30,480
murhaajan huolimattomuus
nieltyjä jäljettömään viidakkoon

198
00:38:30,480 --> 00:38:37,880
kaupunki ja ulos viidakosta kuin
kuuluisuus lisääntyi tuli olennot

199
00:38:37,880 --> 00:38:44,310
outoja unohdettuja sieluja, jotka haluavat tunnustaa
rikoksiin, joita he eivät ole tehneet

200
00:38:44,310 --> 00:38:48,390
halu paistatella hetken valokeilassa
otsikoista he olivat valmiita

201
00:38:48,390 --> 00:38:54,480
myönnä kaikki, jokainen päivä toi uutta
tunnustuksia ja vielä enemmän versioita

202
00:38:54,480 --> 00:38:57,290
miten rikos oli tehty

203
00:39:05,840 --> 00:39:11,360
ja niin syyllisyyden myöntäminen jatkui
jokaisella poliisilla oli vähintään yksi

204
00:39:11,360 --> 00:39:15,980
tavallinen, johon hän saattoi luottaa
tunnustaa kaikki rikos, joka se oli

205
00:39:15,980 --> 00:39:21,680
aikaa vie masentavaa työtä, mutta jokainen
tarina piti tarkistaa jokainen kirjain ja

206
00:39:21,680 --> 00:39:28,550
puhelu tutkittiin siellä oli aina
mahdollisuus, että tämä saattaa olla se

207
00:39:28,550 --> 00:39:32,500
vain yksi, joka nautti siitä, oli tappaja

208
00:39:32,980 --> 00:39:36,940
kävi selväksi, että he tarvitsivat enemmän kuin
fyysinen kuvaus, jolla hänet kiinnitetään

209
00:39:36,940 --> 00:39:42,740
heidän täytyi päästä hänen aivoihinsa nähdäkseen
mikä sai hänet yrittämään selvittää
etukäteen mitkä hänen liikkeensä olisivat

210
00:39:44,900 --> 00:39:48,530
konsultoi dr. Werner poliisi
psykiatrin auktoriteetti rikollisesta

211
00:39:48,530 --> 00:39:55,700
muista hyvin, sanon, että tappava
hullut jakautuvat melkoisesti kolmeen
luokat siellä on sadistinen

212
00:39:59,240 --> 00:40:05,870
psykopaatti epileptinen vastine ja
vainoharhainen nyt harkitaan

213
00:40:05,870 --> 00:40:11,450
sadistinen psykopaatti ensin nyt
muista epäilemättä haavat

214
00:40:11,450 --> 00:40:17,780
aiheutettiin kaikille kolmelle osapuolelle
mukaan melko samanlaisia

215
00:40:17,780 --> 00:40:21,890
kuolemansyyntutkijan raportit jostakin näistä
haavat saattoivat aiheuttaa kuoleman
heti ei ollut varsinaista yritystä

216
00:40:24,230 --> 00:40:29,180
kidutusta, jotta voimme unohtaa sen
sadistisia psykopaatteja

217
00:40:29,180 --> 00:40:37,010
tarpeeksi hyvä silloin katsotaan
epileptinen huppu hän tappaa kiihkeissä kuopissa

218
00:40:37,010 --> 00:40:44,750
ja kohtaukset ja arvaamattomat ajat hänen
menetelmät haudataan nyt säännöllisesti

219
00:40:44,750 --> 00:40:48,730
moottoripyöräupseerin mukaan
näki hänet nuori mies oli täysin rauhallinen ja

220
00:40:48,730 --> 00:40:54,230
tietueet osoittivat mahdollisen sitomisen
kuvio hänen hyökkäyksissään ja säännöllisyys

221
00:40:54,230 --> 00:40:59,390
hänen menetelmänsä, joka jättää meille
vainoharhainen ja luulen, että hän on mies

222
00:40:59,390 --> 00:41:06,050
haet nyt havainnollistamaan pointtiani
Otetaanpa lyhyt tapaushistoria

223
00:41:06,050 --> 00:41:14,120
älä sano, että se on hänen, mutta se voi olla poika
joka on ehkä emotionaalisesti liian heikko
ilman vanhempia, ystäviä tai perhettä

224
00:41:18,470 --> 00:41:25,910
hän ei ole menettänyt ketään muuta kuin hän
vihdoin löytää vaimon tai tytön ja

225
00:41:25,910 --> 00:41:31,280
tulee nyt täysin riippuvaiseksi hänestä
hän osoittautuu huonoksi ja hän silti

226
00:41:31,280 --> 00:41:35,810
tarttuu häneen, mutta sitten eräänä päivänä hän juoksee
pois toisen miehen kanssa hän osoittaa hänelle hyvää
aika

227
00:41:36,579 --> 00:41:43,130
poika on epätoivoinen, koska hän löytää
itse menetetty jälleen hän kärsii a

228
00:41:43,130 --> 00:41:51,099
valtava shokki ja se tekee sen hänen
maailma romahtaa ja hänen on päästävä eroon

229
00:41:51,099 --> 00:41:56,270
hänen mielensä tasapaino kallistuu niin, että hänen
tunteet siirtyvät a

230
00:41:56,270 --> 00:42:03,319
patologinen kostonhalu
tyttö tai prototyyppi blondi alle 30

231
00:42:03,319 --> 00:42:07,430
Oletetaan sama pituus ja paino, niin hän tekee
jatka samantyyppisten tyttöjen tappamista

232
00:42:07,430 --> 00:42:12,819
kunnes saat hänet kiinni ja niin heillä oli a
vähän enemmän töitä

233
00:42:12,819 --> 00:42:16,460
varsinkin psykiatreilla
tiedot sopivat yhteen heidän ensimmäisten kanssa

234
00:42:16,460 --> 00:42:21,589
todellinen tauko Glendale cabbie muistaa
noutamassa hintaa tuotetorilta

235
00:42:21,589 --> 00:42:26,510
murhan aamuna, jonka hän oli tehnyt
pelkää puhua ennen kuin on paikallinen

236
00:42:26,510 --> 00:42:30,170
määräys, joka kieltää ulkomailla liikkumisen
taksit poimimasta hintaa kaupungin sisällä

237
00:42:30,170 --> 00:42:33,020
rajoja
luutnantti Hamilton, niin on

238
00:42:33,020 --> 00:42:37,040
se olen minä, nimeni on Jax ja olen a
Rapid Transit yritys kyborgi

239
00:42:37,040 --> 00:42:40,490
no nyt kersantti minulla on vähän
tietoa teille kaverit, mutta se on

240
00:42:40,490 --> 00:42:44,420
olla epävirallinen, unohda se
tästä hullusta tappajasta, te olette

241
00:42:44,420 --> 00:42:51,170
sen jälkeen ei kiitos, olen tuotannossa
markkinoilla yksi päivä ja minun tavallinen papu olen

242
00:42:51,170 --> 00:42:55,460
kaverin poimiminen on hauska asia
tästä kaverista, jonka jätin hänet luokseen

243
00:42:55,460 --> 00:42:59,089
Union Station vedän häntä hetkeksi
pysäkkivalo kulmassa sytytän

244
00:42:59,089 --> 00:43:02,150
tupakan ja katson taakseni
ja näen tämän kaverin tekevän linjaa

245
00:43:02,150 --> 00:43:09,760
erilainen voi millainen kissa a
keltainen kyllä joo

246
00:43:13,910 --> 00:43:19,050
tässä tiesin, että meillä olisi se jossain
taksi numero 803 otti lipun klo 6.05

247
00:43:19,050 --> 00:43:29,160
Union Station Grovessa 2/4 ja
Hamilton kiitos, anna minun nähdä, kuinka hän tekee
näyttävät hieman tutuilta, mutta he näkevät niin

248
00:43:31,860 --> 00:43:40,800
monet kasvot minun on vaikea yrittää ja
luulen, että yritän joo, muistan sen nyt

249
00:43:40,800 --> 00:43:47,310
oli Damon täällä näytti siltä
vain pieni virhe mielestäni hän oli mukana
täällä pari tuntia antoi jonkun kaverin

250
00:43:50,250 --> 00:43:57,390
se tuli ja lähti, olin aika myöhään
ajatella ja hän lähti hänen perässään mitä

251
00:43:57,390 --> 00:44:01,760
sellainen kaveri, miltä hän näytti
ah, vain keskiverto tyyppi mielestäni

252
00:44:01,760 --> 00:44:05,460
loppujen lopuksi siitä on kulunut noin kuukausi ja
muiden tyyppien valo on ollut sisällä

253
00:44:05,460 --> 00:44:10,260
täällä, koska et muista mitään
hänestä puku ehkä joo

254
00:44:10,260 --> 00:44:24,230
se oli tummanruskea, ei mikään sininen minä
ajatella Kiitos mitä istu alas

255
00:44:27,800 --> 00:44:31,440
joten tästä hetkestä loppuun asti
operaatio, johon teidät kaikki on määrätty meille

256
00:44:31,440 --> 00:44:35,670
kunkin IV:n erityistehtävä on valittu
läheisen samankaltaisuuden vuoksi

257
00:44:35,670 --> 00:44:39,450
naisen tyyppiä tämä mies todennäköisesti menee
sillä sinun tehtäväsi on nähdä, että hän lähtee
sinulle olemme voineet ymmärtää hänen

258
00:44:41,790 --> 00:44:45,930
toimintoalue alueelle a
15 mailin säteellä olet myös

259
00:44:45,930 --> 00:44:50,400
luokitellut baarit minne hän todennäköisesti tekee
noutaa seuraavan uhrinsa, jonka hän odottaa

260
00:44:50,400 --> 00:44:54,690
lakko lähipäivinä nyt
menettelyä siviilipukumies

261
00:44:54,690 --> 00:44:59,460
yksityiskohtaisesti jokaiselle teistä ette koskaan
ole poissa hänen näkyvistään, jota olet juuri ollut

262
00:44:59,460 --> 00:45:03,690
antoi hyvän yleiskuvauksen
rikollinen näillä korteilla älä tuhlaa aikaa

263
00:45:03,690 --> 00:45:07,950
kenelle tahansa, joka ei vastaa sinun kanssasi
pelaa epäilyttävältä näyttävää peliä
häntä, kunnes hän tekee selvän liikkeen

264
00:45:09,660 --> 00:45:14,610
anna sitten etsivällesi merkki siitä
pidätys, mitä sanoisit selväksi

265
00:45:14,610 --> 00:45:18,930
liikkua hyvin, sinun on päätettävä siitä
itse meillä ei ole aikaa
miehet ottamaan mukaan kaikki, jotka tekevät a

266
00:45:20,340 --> 00:45:24,150
ystävällinen pass toisaalta aina
muista

267
00:45:24,150 --> 00:45:27,630
saatat olla tekemisissä murhan kanssa
mielipuoli rikollisella näyttää olevan a

268
00:45:27,630 --> 00:45:32,339
tapana antaa naisen sytyttää a
tupakka hänelle omassa suussa kello

269
00:45:32,339 --> 00:45:36,690
sitä varten nyt Don annamme sinulle
selvät tehtävät hyvin Betty olet

270
00:45:36,690 --> 00:45:41,820
Menet ensin kersantti Lewisin kanssa ja
Ginny, lähden perässäsi

271
00:45:41,820 --> 00:46:11,060

Se on hyvä idea, pidän rannasta, kun

272
00:46:11,060 --> 00:46:24,910
ei ole niin tungosta, mennään


273
00:46:24,910 --> 00:46:28,460
mikä on iso idea
Olen poliisi, olet pidätettynä

274
00:46:28,460 --> 00:46:31,190
pidätettynä, mitä en ole tehnyt
mitä tahansa

275
00:46:31,190 --> 00:46:35,270
Entä Betty look Olen kahdeksasosa
36 3 kuulit naisen

276
00:46:35,270 --> 00:46:44,480
Mennään katsomaan Mikea, kerroin juuri
pysähdyin juomaan esityksen jälkeen I

277
00:46:44,480 --> 00:46:49,910
kerro, että ymmärsit minut väärin, olen onnellinen
naimisissa olevan miehen näköinen, se on hyvä, Lyön vetoa

278
00:46:49,910 --> 00:46:53,660
vaimo on ylpeä siitä, sinun täytyy uskoa minua
Minulla ei ole koskaan ollut ongelmia sen kanssa

279
00:46:53,660 --> 00:46:56,680
poliisi ennen sitä koko elämäni

280
00:47:01,869 --> 00:47:07,070
okei voit mennä rehellisesti kaikki kiireinen sinua
täytyy uskoa minua, minä sanon sen sinulle

281
00:47:07,070 --> 00:47:11,200
voit mennä, tiedän, mutta et ymmärrä

282
00:47:16,820 --> 00:47:22,340
Voin mennä, se tuo minulle sinä tuo minulle kaikki
tie tänne alas sormenjäljessäsi minulle

283
00:47:22,340 --> 00:47:28,010
ja sinä nolatat minua ja sitten sinua
kerro minulle, että voin mennä kotiin, nyt minulla on hiukset

284
00:47:28,010 --> 00:47:31,520
polvellani haastaakseni kaupungin valheesta
pidätys et todella tekisi niin minä
en pettäisi itseäsi, tiedän

285
00:47:36,080 --> 00:47:39,800
Minun oikeuteni et aio painaa minua
ympärilläsi litteä lepatus, jonka haluat tehdä

286
00:47:39,800 --> 00:47:45,380
vankila, siellä on julkinen häiriö voi ei herra
Minulla on ryhmäauto toimittaa hänet hänen luokseen

287
00:47:45,380 --> 00:47:50,480
etuovi antaa sinulle mitään ongelmia tehdä
varmasti hänen vaimonsa saa selville, miksi toimme

288
00:47:50,480 --> 00:47:55,060
hänet kotiin kiitos herra

289
00:47:58,360 --> 00:48:03,050
he eivät kaikki olleet niin viattomia
seuraavana iltana he nousivat ehdonalaiseen

290
00:48:03,050 --> 00:48:09,830
aseita kantavat rikkojat ovat palanneet
jossa he eivät voi käyttää niitä nyt, mutta se
kesti aikaa saada kaikki epäillyt kiinni

291
00:48:11,750 --> 00:48:15,830
painatus ja ryöstö ja aika oli
loppuu tästä lähtien

292
00:48:15,830 --> 00:48:19,970
tyttöjen olisi otettava enemmän
riskit anna mahdollisen tappajan näyttää omansa

293
00:48:19,970 --> 00:48:31,430
ojentaa enemmän, ennen kuin he viittasivat apua


294
00:48:31,430 --> 00:48:37,549
joten se on kokonainen tarina kahdesti kuukaudessa
lähtee työmatkalle ja lähtee

295
00:48:37,549 --> 00:48:42,740
kotisi pyörittää peukaloitasi, se ei ole
niin huono ainakin, että saan tavata paljon

296
00:48:42,740 --> 00:48:52,069
mielenkiintoisia ihmisiä tällä tavalla
entä muut juomat mitä me olemme

297
00:48:52,069 --> 00:48:59,680
tuhlaa aikaamme täällä
En tiedä, mennään


300
00:49:38,580 --> 00:49:46,739

mukava, että voisin mennä nukkumaan kunnolla

301
00:49:46,739 --> 00:50:12,120
tässä et ole sinä


302
00:50:12,120 --> 00:50:20,610
kuinka pitkälle meidän on mentävä
millainen paikka se on

303
00:50:21,120 --> 00:50:31,190

vain kiva pieni paikka

304
00:50:41,730 --> 00:50:51,190
En pidä siitä, että se on liian hiljaista
palataan kaupunkiin

305
00:50:51,190 --> 00:50:56,500
mitä kaikkien niiden vaivojen jälkeen, joihin olen joutunut
päästä tänne

306
00:51:09,210 --> 00:51:15,050
miksi tulit tänne miksi et



308
00:52:03,760 --> 00:52:23,010
miksi sammutit valot


309
00:52:26,990 --> 00:52:30,650
mitä aiot tehdä

310
00:52:33,690 --> 00:52:37,989
mitään et kävelisi luotasi kotiin
ehkä tämä opettaa sinulle, että siellä on vielä

311
00:52:37,989 --> 00:52:41,489
jotkut kaverit, jotka kunnioittavat toisen miehen kotia


314
00:53:53,260 --> 00:53:56,960
tässä on täydellinen tiedosto näistä kolmesta
epäiltyjä tyttöjä tuotiin eilen illalla

315
00:53:56,960 --> 00:53:59,990
mitään tärkeää
luovutimme yhden heistä ryöstöksi
tulosteet vastasivat joitain viinakaupasta

316
00:54:01,850 --> 00:54:04,760
odotus viime viikolla, kaksi muuta ovat mukana
kirkas

317
00:54:04,760 --> 00:54:09,440
Ajattelen edelleen, mitä Virginialle tapahtui
viime yö oli klassikko, joka nosti tytön ylös

318
00:54:09,440 --> 00:54:17,630
kukkuloilla vain pitämään hänelle luennon
moraalista Tara kinkku oi joo, odota oikein

319
00:54:17,630 --> 00:54:22,610
pidä auto, tulemme heti alas
Löysin juuri blondin joenuomasta

320
00:54:22,610 --> 00:54:25,570
ja puukotettiin kuoliaaksi


323
00:54:38,460 --> 00:54:42,600
käteviä työntekijöitä tuttu oikea kuka
löysi parin lapsen ruumiin

324
00:54:42,600 --> 00:54:45,840
vedessä leikkiminen koskettaa mitä tahansa
ei viihtynyt tarpeeksi kauan koskeakseen

325
00:54:45,840 --> 00:54:47,940
mitä tahansa
mitä sinulla on Johnin McCarthyn?

326
00:54:47,940 --> 00:54:51,390
miehet poimivat tämän noin 30 metrin päästä
ruumiit olivat ainoa asia, jonka he löysivät niin

327
00:54:51,390 --> 00:54:53,600
kaukana

328
00:54:55,550 --> 00:55:01,930
mitä sinä ajattelet mitä ajattelet minä
en tiedä, saamme tietää



331
00:56:06,270 --> 00:56:11,620
hei Charlie hei kurkkaa mitä sinulla on
Gladius

332
00:56:11,620 --> 00:56:15,640
tulet yllättymään siitä, mitä löydät
oma keväämme puhu, se on peräisin

333
00:56:15,640 --> 00:56:18,700
murha-ase on täysin tuoretta verta
koko sen yli

334
00:56:18,700 --> 00:56:24,750
merkkejä vanhemmasta verestä - vauvaa on käytetty
ennen varmaan kolme kertaa ennen

335
00:56:24,750 --> 00:56:34,920
mitä se on puutarhaleikkureista, jotka sitovat
näet tämän kyllä mikä se on

336
00:56:34,920 --> 00:56:43,210
soodan nitraatti urea ammoniumfosfaatti
nyt nämä ovat kaikki perusaineosia

337
00:56:43,210 --> 00:56:46,600
kaupallinen lannoite
olemme analysoineet muutamia pintakiteitä

338
00:56:46,600 --> 00:56:50,560
ja saamme täydellisen kaavan
lopulta kaikki muu hyvin olemme vain

339
00:56:50,560 --> 00:56:58,180
aloittaaksesi
katso puukuituja kuoresta

340
00:56:58,180 --> 00:57:02,500
joku pieni puu tai pensas olemme edelleen
tarkistaa hyvää työtä Charlie

341
00:57:02,500 --> 00:57:12,490
te ilahdutatte minua joskus hyvin
jopa ilahduttaa itseämme oh vielä yksi asia

342
00:57:12,490 --> 00:57:15,270
ennen kuin menet

343
00:57:18,710 --> 00:57:24,200
tämä kaveri mr. tykkimies melko vähän me
on todisteita kolmesta eri tyypistä

344
00:57:24,200 --> 00:57:30,490
maaperästä, mitä tarkoitat vielä yhtä asiaa
anna vain erittely jokaisesta tyypistä

345
00:57:38,890 --> 00:57:43,369
kun vika paljasti, että
kolmea keväällä löydettyä maaperää

346
00:57:43,369 --> 00:57:47,720
tuli kaupungin eri osista
Tiesin, että puutarhanhoito ei ollut sitä
tappajan harrastus sen täytyi olla hänen

347
00:57:50,240 --> 00:57:58,130
ammatin kanssa nämä tiedot menevät
vihjeissä alkoi laskea yhteen

348
00:57:58,130 --> 00:58:01,630
askel oli löytää tarkka merkki
murha-aseena käytetyt puutarhasakset

349
00:58:01,630 --> 00:58:06,619
se tapasi hänen loppuun asti kaikki laitteistot
tavaratalo ja jakelija

350
00:58:06,619 --> 00:58:13,460
puutarhatyökalut se oli paljon jalkatyötä, mutta
se piti tehdä jossain kaupungissa

351
00:58:13,460 --> 00:58:20,960
siellä oli sakset, jotka
kevät sopisi laboratorioon

352
00:58:20,960 --> 00:58:24,380
analysoimalla komponentteja
murhaan tunnistettu lannoite

353
00:58:24,380 --> 00:58:29,599
ase vaati erilaista rutiinia
ei niin paljon juoksentelua, mutta paljon

354
00:58:29,599 --> 00:58:33,920
keskiyön öljyn polttaminen lopulta he
pystyivät hajottamaan näytteen

355
00:58:33,920 --> 00:58:38,540
ratkaisu täsmälliseen kemialliseen kaavaan
sieltä se oli yksinkertainen askel

356
00:58:38,540 --> 00:58:41,680
määrittää tuotemerkin

357
00:59:00,499 --> 00:59:07,969
pieni lahja sinulle, joten hän vihdoin
teki siitä tehokkaan pienen asian

358
00:59:07,969 --> 00:59:11,999
mistä löysit sen
trendle yritykselle, jonka lista hän on
heidän jakelijoitaan en tuntenut siellä

359
00:59:13,920 --> 00:59:15,869
oliko tässä monta rautakauppaa
maailmassa

360
00:59:15,869 --> 00:59:23,339
entä päiväkodit noin sata
ne Pete, yritämme siellä olevan pikakuvakkeen

361
00:59:23,339 --> 00:59:28,039
ei ole takeita siitä, että miehemme ostaa työkalunsa
ja lannoitettu samalla paikalla mutta

362
00:59:28,039 --> 00:59:33,920
voisimme myös tarkistaa paikat
myydä molemmat tuotteet ensin

363
00:59:43,569 --> 00:59:47,920
aamu Carl moi herra. Kent löysitkö
siitä kasvista, josta keskustelimme

364
00:59:47,920 --> 00:59:52,239
orkidea istuttaa Cattleya hyvin se ei ole
tule sisään, mutta sanoit, ettei ole kiirettä

365
00:59:52,239 --> 00:59:54,789
ei, mutta minusta oli jokin aika sitten
vaimon syntymäpäivä on tämän kuun 10. päivä

366
00:59:54,789 --> 00:59:59,650
no sen pitäisi saapua jonain päivänä pian minä
en halua tuottaa pettymystä rouva Kent olla

367
00:59:59,650 --> 01:00:11,920
Varmasti se on istutettu siihen mennessä Carl nähdään
sinä herra 10 mennessä kyllä, tiedän sen olevan

368
01:00:11,920 --> 01:00:18,489
tärkeää, olen varma, että se tulee perille
sitten teen mitä voin

369
01:00:18,489 --> 01:00:24,699
näkemiin, kuka se on Carl Martin
hän on huolissaan Cataleya-orkideasta

370
01:00:24,699 --> 01:00:28,869
tilasimme hänelle, kaikki on minun syytäni
Sanoin hänelle, että sinä olisit jo mukana

371
01:00:28,869 --> 01:00:32,699
kannattaa soittaa Express-toimistoon uudestaan
oikea isä

372
01:00:32,699 --> 01:00:39,519
se on hassua, mitä minä en tehnyt
kuvat menneet, et varmasti ottanut sinua
kotiin kulta

373
01:00:40,799 --> 01:00:47,529
ei, se oli siellä kassakaapin päällä
täytyy olla täällä jossain täällä kulta

374
01:00:47,529 --> 01:00:51,299
haluatko soittaa, auta minua etsimään sitä

375
01:00:56,759 --> 01:01:02,519
ei koskaan ollut hyvää oikotietä a
tappaja he huomasivat sen
87 paikkaa käsiteltiin sekä merkkiä

376
01:01:05,049 --> 01:01:09,150
leikkurit ja lannoite ne olivat
20 heistä yksin laaksossa

377
01:01:09,150 --> 01:01:13,950
he tarkastivat ne ensin ja vetivät 20
liekki
se oli sama rutiini kerta toisensa jälkeen

378
01:01:16,550 --> 01:01:21,900
etsi pistorasiakysymys johtajalta
ylitti paikan listalta


380
01:01:25,869 --> 01:01:32,559
Olen todella pahoillani, että Carly lupasi
minulle he toimittivat tänään tiedän huomenna

381
01:01:32,559 --> 01:01:36,960
on liian myöhäistä, mutta joskus he tekevät
ylimääräinen toimitus iltapäivällä I

382
01:01:36,960 --> 01:01:44,969
Tiedän, että minusta tuntuu kauhealta se ei ole mukana
jokin muu kasvi

383
01:02:02,600 --> 01:02:07,670
no se tuli vihdoin tänne kyllä se on a
sääli, että Carl haluaa sen ensin

384
01:02:07,670 --> 01:02:11,900
asiaa aamulla
Toivon, että hän tulee paikalle, sanomme ehkä

385
01:02:11,900 --> 01:02:16,070
Minun on toimitettava se minne hän asuu
luuletko, että sinun pitäisi palata

386
01:02:16,070 --> 01:02:20,720
ennen sulkemisaikaa mikä hänen osoitteensa on
se on kirjassa, niin olet valmis
kastele ja menen katsomaan sitä



388
01:03:08,670 --> 01:04:11,870
kumpi on seuraava saunan lastentarha


389
01:04:11,870 --> 01:04:15,080
ketään kotiin

390
01:04:19,190 --> 01:04:23,000
lentäjät Jane Saunders


394
01:05:40,060 --> 01:05:46,460
hei Carl
Mietin missä sinä olet

395
01:05:46,460 --> 01:05:52,970
et näyttänyt kovin kovalta, ethän
kuule kun soitan sinulle kotoa ei mitää
olitko siellä tekemässä

396
01:05:54,010 --> 01:06:00,380
No, minulla on hyviä uutisia Carl kissa-lair
Voisin saapua, hienoa että menee

397
01:06:00,380 --> 01:06:04,280
katsoa hyvin en voi juuri nyt isän
aivan yksin ja minun täytyy päästä sinne

398
01:06:04,280 --> 01:06:13,380
kestää vain hetki
vain hetkeksi

399
01:06:22,670 --> 01:06:27,470
hei tämän paikan johtaja
se on oikein, mitä voin tehdä sinulle
kuin vähän tietoa sinusta

400
01:06:30,380 --> 01:06:42,200
kun sammutan tämän veden, se on hyvin
kiva kiitos kun otit asian esille
okei

401
01:06:42,859 --> 01:06:51,019
Olen vain iloinen, että saavuin ajoissa, joten jos nyt
annat anteeksi, minun täytyy mennä miksi

402
01:06:51,019 --> 01:06:58,059
älä jää juomaan teetä
todella Carl En voi tarkoittaa, ettet tarkoita

403
01:06:58,059 --> 01:07:06,430
ei, se ei ole vain sitä, mitä minulla on
palataksesi, miksi et vain istu alas

404
01:07:21,960 --> 01:07:27,820
herrat mitä haluatte tuntea teidät
Myy tämä merkki sakset ja voimaa Oh

405
01:07:27,820 --> 01:07:32,470
lannoitteita aina kyllä olen ollut
joskus mitä muistat myyneen parin
näistä saksista tai kyseisen merkin lannoitteesta

406
01:07:34,630 --> 01:07:42,540
noin kuusi jalkaa pitkälle miehelle 175
ruskeat hiukset noin 30-vuotiaana

407
01:07:42,540 --> 01:07:47,280
luulemme, että hän on luultavasti puutarhuri

408
01:07:48,460 --> 01:07:53,040
En ole 6 jalkaa pitkä

409
01:07:54,780 --> 01:08:03,030
nuoria ja kuusi jalkaa korkeita ääniä
kuten Carl Martin, miksi haluat tietää

410
01:08:03,030 --> 01:08:06,270
se ei ole mitään vakavaa, haluamme vain kysyä
hänelle kysymyksiä

411
01:08:06,270 --> 01:08:11,849
no tiedän, että hän käyttää voimaa voi mitä
osakkeista, joiden kanssa myin sen

412
01:08:11,849 --> 01:08:15,480
hänen työkalunsa
Minun piti tarkistaa kirjat ja viedä minut

413
01:08:15,480 --> 01:08:21,020
vähän aikaa eteenpäin okei



415
01:08:37,069 --> 01:08:41,839
tiedät olevasi ensimmäinen yritys
ollut siitä lähtien, kun olen asunut täällä, siinä tapauksessa minä

416
01:08:41,840 --> 01:08:45,800
olen pahoillani, etten voi jäädä pidempään
ei sellainen paikka, johon kutsut tytön

417
01:08:45,800 --> 01:08:54,400
En tiedä, ei ole mitään syytä olla tekemättä
Tiedätkö, oletko katsonut ympärillesi

418
01:09:11,189 --> 01:09:22,589
Tiedätkö Landers Lawsonin kaverin, se on Carl
Martin kyllä osti sakset

419
01:09:22,590 --> 01:09:25,140
noin neljä kuukautta sitten
ei hätää, otamme sanasi

420
01:09:25,140 --> 01:09:33,210
se on hänen osoitteensa kuusi kolme kaksi Hill
Road Kiitos, Carl on tehnyt jotain

421
01:09:33,210 --> 01:09:39,660
väärin, se on vain rutiinitarkastus
miksi kysyin sitä, ajattelin vain

422
01:09:39,660 --> 01:09:43,560
jostain mitä se on tyttäreni
Jane toimittaa kotiinsa

423
01:09:43,560 --> 01:09:48,830
juuri nyt missä se tehdään
Ron Chavez Ravine kiitos paljon

424
01:09:56,020 --> 01:10:07,880

kiitos autosta, se oli erittäin hyvä

425
01:10:07,880 --> 01:10:22,640
Olen pahoillani, että kaikki on kunnossa, vaimoni oli a
paljon kuin sinä vaimosi oh, unohdin

426
01:10:22,640 --> 01:10:25,930
et tiennyt, että olen naimisissa

428
01:10:42,710 --> 01:10:49,210
joka tapauksessa se ei kestänyt kovin vähän
anteeksi miksi en ole

429
01:10:49,210 --> 01:10:54,240
parempi ilman soita
myöhästyä

430
01:10:54,240 --> 01:11:00,060
istu alas, meillä on jotain hyvin
mielenkiintoista näyttää sinulle

431
01:11:13,280 --> 01:11:20,849
mitä sinä täällä teet
odota koirani miestä, sinun on parasta mennä kotiin, mutta

432
01:11:20,849 --> 01:11:23,579
sanoit minulle, että voin pelata milloin vain haluan
to

433
01:11:23,579 --> 01:11:29,060
En tapa sitä, mitä sanoin, etten halua
sinä täällä, jatka nyt

434
01:11:47,810 --> 01:11:53,060
voit saada ison Chiba I -kuvasi

435
01:11:57,700 --> 01:12:03,160
ulos autosta ei kuulu ääntä

436
01:12:03,540 --> 01:12:28,849

66 on luultavasti jälkeen päällä

437
01:12:28,849 --> 01:12:47,149
hill beat siellä se on


438
01:12:50,660 --> 01:13:28,020

täytyy olla jossain vielä lämpimiä teetä

439
01:13:28,020 --> 01:13:33,420
tytöt olivat täällä tarkastamassa selkää

440
01:13:39,610 --> 01:13:45,130
kukaan pihalla ei katso
tämä


442
01:13:50,179 --> 01:13:52,650
siinä kaikki hyvin


443
01:13:52,650 --> 01:13:56,450
se oli lapsi edessä, katsotaan mitä
hän tietää

444
01:13:56,450 --> 01:14:14,490

hei kulta, tunnetko miehen joka elää

445
01:14:14,490 --> 01:14:21,440
siinä talossa siinä talossa, joka siellä asuu

446
01:14:25,130 --> 01:14:30,100
Heinäkuussa kumia
äitini ei anna minun ottaa sieltä mitään

447
01:14:30,100 --> 01:14:40,780
vieraita äitisi on oikeassa mitä on
sinun nimesi mikä on nukkesi nimi Mary
kyllä se on todella kaunis nimi, minun nimeni on

448
01:14:44,290 --> 01:14:52,440
Kenichi se on kaunis - mikä hänen nimensä on

449
01:14:52,620 --> 01:14:56,040
herra Mackey

450
01:14:57,359 --> 01:15:05,209
tiedätkö missä mr. Martin on
Carmelina tyttö missä he ovat nyt
älä osoita Carmelitaa

451
01:15:14,059 --> 01:15:18,859
mene kotiin äitisi luo, kulta

452
01:15:24,159 --> 01:17:03,990
okei sain sen hyvin

